|
STICHTING
DIERENOPVANG BOSNIE
JAARVERSLAG
2006
Het
jaarverslag is vastgesteld in de bestuursvergadering d.d. 20 juni
2007.
INHOUD
Bestuursverslag
2006
Algemeen
en doelstelling
Activiteitenverslag 2006
Jaarrekening
2006
Balans per 31
december 2006
Staat van baten en bestedingen 2006
Algemene toelichting
Toelichting op de balans
Toelichting op de staat van baten en bestedingen
ALGEMEEN EN DOELSTELLING
Achtergrond
Zieke, verminkte en doodgeschoten zwerfhonden.
Dat tekent de situatie die Wilma de Joode aantrof tijdens een werkbezoek
in Tuzla, Bosnië.
De oorlog heeft zijn sporen nagelaten. Bijna iedereen heeft wel
een dierbare verloren. Ook veel huisdieren zijn hun thuis kwijtgeraakt
en moeten zich nu zwervend zien te redden.
Omdat er geen opvang voor deze dieren is zet de regering jagers
in om ze af te schieten. Voor iedere staart die een jager inlevert,
krijgt hij nieuwe kogels. De honden worden vaak half dood en zwaar
verminkt achtergelaten om een langzame, pijnlijke dood te sterven.
Aan puppy’s worden helemaal geen kogels besteed ze snijden gewoon
de staartjes af….
De schokkende feiten
Via de radio wordt er verteld hoe laat de jagers de volgende
morgen op pad gaan, zodat de bewoners van de stad weten waarom er
geschoten wordt. Er wordt dagelijks bijgehouden hoeveel honden en
katten er zijn afgeschoten. De cijfers zijn shockerend: in drie
maanden tijd zijn er al meer dan 500 honden en 300 katten slachtoffer
geworden van deze barbaarse praktijken.
De dieren worden vaak als grof vuil achter gelaten waar kinderen
en mensen ze zien liggen of vinden. De meeste dieren sterven een
afschuwelijke dood omdat ze niet dood geschoten worden, maar verwond.
Als er een moederhond met pups gevonden wordt dan wordt de moeder
afgeschoten, de pups gaan toch wel dood.
Omdat de mensen in Bosnië hun honden niet laten castreren worden
er veel pups geboren. De meeste pups worden ergens gedumpt of vermoord!
In de asielen proberen we alle honden te castreren, en jammer genoeg
zijn de meeste teefjes zwanger waardoor er abortus moet worden gepleegd.
Dit is de enige manier om nog meer zwerfdieren te voorkomen.
Voor deze dieren maken we ons sterk, aan hen geven wij een stem,
want dit kan niet doorgaan. Bosnië het vergeten land, waar
de vluchtelingen kampen nog vol zitten en de armoede aanwezig blijft.
Wij bekommeren ons om de dieren van dit land. Als wij het niet
doen, wie doet het dan.
Maar laten we vooral samen strijden voor een beter leven van de
vergeten dieren. Samen staan we sterk, hulp van donateurs en vrijwilligers
is onontbeerlijk en we laten de zon een beetje schijnen voor deze
onschuldige oorlogsslachtoffertjes.
Diep geraakt door zoveel gruwelijk dierenleed kon niet langer werkloos
worden toezien. Daarom besloot Wilma een stichting in het leven
te roepen waarmee zij in Nederland geld en goederen kon gaan inzamelen,
om dat vervolgens in Bosnie aan te wenden om het dierenleed de kop
in te drukken. 24 oktober 2002 is Stichting Dierenopvang Bosnië
opgericht.
De stichting heeft ten doel:
- het verwerven
van fondsen, goederen en voorzieningen ten behoeve van dieren
in Bosnie;
- het opzetten
van castratieprogramma's voor de zwerfhonden en katten;
- een efficiënte
en goede samenwerking met plaatselijke overheden;
- voorlichting
geven op scholen en aan de bevolking;
- herplaatsing
van honden uit de boschnische asielen bij geschikte baasjes.
Algemeen Nut Beogende Instelling
In 2006 heeft de Belastingdienst een verklaring afgegeven waarin
de stichting wordt aangemerkt als Algemeen Nut Beogende Instelling
zoals bedoeld in artikel 32, lid 1, onderdeel 3 en artikel 33, lid
1, onderdeel 4 Successiewet 1956. Dit maakt het mogelijk om fiscaal
gunstig schenkingen aan de stichting te doen.
Het bestuur van Stichting Dierenopvang Bosnië
Het bestuur van de Stichting Dierenopvang Bosnië bestaat
uit:
Voorzitter: Mevrouw Wilma de Joode
Infunctie treding: 24-10-2002
Penningmeester: de heer Eerhard van Vliet, finance manager en qualified
controller
Infunctietreding: 22-1-2007
Secretaris: De heer Henny Bax, dierenarts van de Dierenzorggroep
Lek en Linge te Gorinchem
Infunctietreding: 14-12-2004
Bestuurslid: Mevrouw Willeke Koppelaar, paraveterinair in een dierenkliniek
in Dordrecht
Infunctietreding: 14-12-2004
Bestuurslid: De heer Marco Sijstermanns, top operator
Infunctietreding: 22-1-2007
ACTIVITEITENVERSLAG 2006
Wat kan er in een jaar tijd toch veel gebeuren en veranderen. Dingen
die je niet van te voren in kunt bedenken, zowel positief als negatief.
April de eerste grote trip van het jaar.
Er zijn meer dan 100 honden geopereerd. Gecastreerd, gesteriliseerd,
maagtorsie, gezwel in de mond, abortus en zelfs een poot amputatie.
Er zijn een aantal honden euthanaseerd en ook zijn er weer een aantal
katten gecastreerd. Het was een gaan en komen van mensen uit Tuzla
met hun dieren en iedereen is geholpen. Veel gesprekken en vergaderingen.
Het was een zeer zinvolle week.
Overname asiel
Toen de voorzitter van Opstanak, beheerster van het asiel in Tuzla,
voor twee maanden naar Amerika vertrok heeft SDB het asiel gedraaid.
Alles verliep prima en zonder problemen tot dat de voorzitster van
Opstanak weer terug kwam. Veel dingen stonden haar niet aan en vanaf
toen is het ware ‘gevecht’ tegen corruptie begonnen en hebben we
een advocaat in de arm moeten nemen.
Juli spoedbezoek en persconferentie
In juli met een kleine groep naar Tuzla. We zijn toen o.a. gaan
kijken bij verschillende stukken land. Jammer genoeg is dat allemaal
niets geworden. We hebben een persconferentie gegeven om een aantal
verhalen de wereld uit te helpen en duidelijk te maken waar we voor
staan en wat we tot die tijd gedaan hadden.
Grote trip September incl. camera team Llink
Een trip van een week met een grote groep vrijwilligers. Inclusief
een medisch- en klusteam en niet te vergeten de cameraman en regisseur
van Llink om een programma over SDB te maken.
Deze trip stond in het teken van zoeken naar land. Er is van deze
trip een prachtige documentaire gemaakt waar we allemaal vreselijk
trots op zijn. Deze documentaire laat precies zien waar we voor
staan en wat we doen.
Militair transport
In 2006 zijn er 2 transporten van het leger naar Tuzla geweest.
Eén in april en één in oktober. Per keer is meer dan 15 ton aan
spullen richting Tuzla gegaan. Het halve magazijn is vol gezet en
we kunnen er weer even tegen met het voer. Er is niet alleen voer
maar ook een complete blokhut mee naar Bosnië gegaan en 100 strobalen.
We huren sinds dit jaar een magazijn zodat we zeker weten dat de
spullen niet gebruikt worden voor andere doeleinden dan de honden
die het nodig hebben.
Kort bezoek Tuzla
Oktober een kort bezoek van een paar dagen nadat we met een aantal
vrijwilligers naar de Animal Conference waren geweest in Ljubljana
(Slovenië). Op het congres hebben we belangrijke contacten gelegd
met organisaties en mensen die ons kunnen helpen met onze acties
is Bosnië. Het congres heeft ons ook laten zien waartoe andere landen
in staat zijn, zoals bijvoorbeeld het castreren en steriliseren
door dierenartsen die met een mobiele kliniek naar een bepaalde
locatie komen. Vervolgens nog een bezoek van twee dagen aan het
asiel. In deze twee dagen is er o.a. een deltahuis van strobalen
en beton gebouwd.
Bezoeken in december door Marco en Veerle
Omdat het er naar uit begon te zien dat we de grip op het asiel
zouden gaan verliezen zijn Marco en Veerle in december twee keer
naar Tuzla gereisd om de werknemers in het asiel een hart onder
de riem te steken. Vanaf februari 2007 is het asiel helaas weer
in handen van Opstanak. De gemeente van Tuzla is het daar niet mee
eens en helpt ons nu met een locatie om een nieuw asiel op te zetten.
Dat gaat alleen in onze ogen tergend langzaam. Omdat er gewoon geen
regelgeving is moet alles vanaf de grond worden opgezet en dat valt
niet altijd mee. Maar we houden vol en met mede door de steun van
onze donateurs zijn we nog steeds in staat om het verschil in Bosnië
en vooral in Tuzla te maken.
Algemeen:
Honden geplaatst in Nederland
We hebben dit jaar 56 honden geplaatst in Nederland. In totaal
zijn er 73 mee naar Nederland gekomen en in de tussentijd hebben
we voor allemaal een gouden mandje gevonden.
Adoptie op afstand en hokken project
Het adoptie op afstand project loopt heel goed. Steeds meer mensen
steunen SDB op deze manier. Ook het hokkenproject loopt goed en
mensen reageren enthousiast. In Tuzla is een hele nieuwe schuur
gebouwd dankzij het hokkenproject.
Toekomst
Wij blijven ons natuurlijk inzetten voor de dieren in Bosnië. We
zijn in Tuzla bezig met gemeente en advocaat om aan land te komen
en mensen te stoppen die misbruik maken van al het dierenleed. We
blijven zoeken naar een stuk land waar we een nieuw asiel op kunnen
gaan bouwen en waar we zwerfhonden op kunnen gaan vangen. We helpen
het asiel in Orasje en zullen ons samen met Svjetlana en haar man
ook daar inzetten voor de zwerfhonden. De zwerfhonden in Bosnië
hebben een stem nodig en die stem willen en zullen wij voor deze
dieren zijn...ook in 2007!!
JAARREKENING
2006
BALANS
| |
31
december 2006 |
|
31
december 2005 |
| |
|
|
|
|
|
| |
|
EUR |
|
|
EUR |
| Activa |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| Liquide
middelen |
|
9.525 |
|
|
7.677 |
| |
|
|
|
|
|
| Totaal
activa |
|
9.525 |
|
|
7.677 |
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| Passiva |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| Eigen
vermogen |
|
|
|
|
|
| Besteedbaar
vermogen |
|
6.517 |
|
|
6.294 |
| |
|
|
|
|
|
| Kortlopende
schulden |
|
|
|
|
|
| Overige
schulden en overlopende passiva |
|
3.008 |
|
|
1.383 |
| |
|
|
|
|
|
| Totaal
passiva |
|
9.525 |
|
|
7.677 |
| |
|
|
|
|
|
STAAT VAN BATEN EN BESTEDINGEN
| |
2006 |
|
2005 |
| |
|
|
|
|
|
| |
|
EUR |
|
|
EUR |
| |
|
|
|
|
|
| Baten
uit fondsenwerving |
|
|
|
|
|
| -
Donaties |
|
17.988 |
|
|
23.722 |
| -
Adoptie op afstand |
|
13.809 |
|
|
9.465 |
| -
Plaatsing honden |
|
7.700 |
|
|
3.853 |
| -
Donaties ten behoeve van hokken |
|
4.915 |
|
|
2.215 |
| -
Donaties ten behoeve van een auto |
|
2.220 |
|
|
0 |
| -
Overige baten |
|
1.104 |
|
|
1.016 |
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| Totaal
beschikbaar voor doelstelling |
|
47.736 |
|
|
40.271 |
| |
|
|
|
|
|
| Besteed
aan doelstelling |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| Bestedingen
Bosnië |
38.509 |
|
|
34.414 |
|
| Bestedingen
Nederland |
9.004 |
|
|
4.465 |
|
| |
|
|
|
|
|
| Totaal
bestedingen |
|
47.513 |
|
|
38.879 |
| |
|
|
|
|
|
| Toevoeging
aan vermogen |
|
223 |
|
|
1.392 |
| |
|
|
|
|
|
TOELICHTING OP DE BALANS EN STAAT VAN BATEN EN BESTEDINGEN
ALGEMENE TOELICHTING
Activiteiten
De activiteiten van de Stichting Dierenopvang Bosnië betreffen
het verwerven van fondsen, goederen en voorzieningen in de breedste
zin van het woord ten behoeve van dieren in Bosnië, alsmede het
verrichten van alle handelingen, die met het voren staande in de
ruimste zin verband houden of daartoe bevorderlijk kunnen zijn.
Grondslagen voor waardering van activa en passiva
Algemeen
De jaarrekening is opgesteld in overeenstemming met de Richtlijn
Verslaggeving Fondsenwervende Instellingen.
Het verslagjaar loopt van 1 januari 2006 tot en met 31 december
2006.
Activa en passiva worden gewaardeerd tegen nominale waarde, tenzij
een andere waarderingsgrondslag is vermeld. De jaarrekening is opgesteld
in euro’s.
TOELICHTING OP DE BALANS
ACTIVA
Liquide middelen
Dit betreft het saldo van de rekeningen bij de Postbank. De specificatie
is als volgt:
| |
31
december |
31
december |
| |
2006 |
2005 |
| |
|
|
| |
EUR |
EUR |
| |
|
|
| Postbankrekening |
6.987 |
5.677 |
| Postbank
Rentemeerrekening |
2.538 |
2.000 |
| |
|
|
| |
9.525 |
7.677 |
| |
|
|
Van het bedrag
aan liquide middelen is € 2.220 gereserveerd voor de aanschaf van
een auto in Bosnië.
PASSIVA
Eigen vermogen
Mutatiestaat besteedbaar vermogen
| |
31
december |
31
december |
| |
2006 |
2005 |
| |
|
|
| |
EUR |
EUR |
| |
|
|
| Balans
per 1 januari |
6.294 |
4.902 |
| Toevoeging |
223 |
1.392 |
| |
|
|
| |
6.517 |
6.294 |
| |
|
|
Overige kortlopende
schulden en overlopende passiva
| |
31
december |
31
december |
| |
2006 |
2005 |
| |
|
|
| |
EUR |
EUR |
| |
|
|
| Diverse
kosten Bosnië |
2.200 |
- |
| Telefoonkosten |
312 |
- |
| Kantoorbehoeften |
201 |
- |
| Dierenartskosten
Nederland |
200 |
- |
| Bankkosten |
95 |
- |
| Dierenarts
in Tuzla, Bosnië |
- |
1.383 |
| |
|
|
| |
3.008 |
1.383 |
| |
|
|
TOELICHTING OP DE STAAT VAN BATEN EN BESTEDINGEN
De baten worden verantwoord in het boekjaar waarop ze betrekking
hebben.
Voor donaties, giften en donateuracties betekent dit dat ze in aanmerking
worden genomen in het jaar waarin ze worden ontvangen.
De bestedingen worden verantwoord in het boekjaar waarin de verplichting
is aangegaan.
Transacties in vreemde valuta worden opgenomen tegen de transactiekoers.
Baten uit fondsenwerving
De in 2006 gerealiseerde baten uit fondsenwerving bedragen in totaal
€ 47.736 en zijn daarmee 19% (€ 7.465) hoger dan in het voorgaande
jaar. Tijdens een speciale actie is er € 2.220 opgehaald ten behoeve
van een auto in Bosnië. De auto was per ultimo 2006 nog niet gekocht,
het geld hiervoor is gereserveerd op een renterekening.
Bestedingen aan doelstelling
De Stichting Dierenopvang Bosnië maakt onderscheid tussen de bestedingen
in Bosnië en de bestedingen in Nederland en probeert deze bestedingen
zo transparant mogelijk weer te geven.
De specificatie van de bestedingen in Bosnië is als volgt:
| |
2006 |
2005 |
| |
|
|
| |
EUR |
EUR |
| |
|
|
| Kosten
beheer en vrijwilligers Bosnië |
19.430 |
13.263 |
| Bouw-
en materiaalkosten |
8.678 |
9.258 |
| Voer |
6.470 |
5.600 |
| Advocaatkosten |
2.765 |
- |
| Huur
opslag |
1.166 |
- |
| Kosten
dierenartsen |
- |
5.693 |
| Autokosten
Bosnië |
- |
600 |
| |
|
|
| |
38.509 |
34.414 |
| |
|
|
Kosten
beheer en vrijwilligers Bosnië
De bestedingen
beheerskosten en vrijwilligers in Bosnië zijn ten opzichte van 2005
toegenomen met
€ 6.167 tot
€ 19.430. Deze stijging wordt veroorzaakt door het feit dat de Stichting
Dierenopvang Bosnië het beheer over het asiel in Tulza voor een
grote periode in 2006 had overgenomen van de lokale stichting “Opstanak”.
Bouw-
en materiaalkosten
De bestedingen
aan bouw- en materiaalkosten betreffen ondermeer materialen voor
de hondenhokken, rennen voor de honden.
Advocaatkosten
Vanwege de problemen
met de lokale stichting “Opstanak” is er in 2006 een Bosnische advocaat
ingehuurd om ons juridische bijstand te verlenen.
Huur
opslag
Om er zeker
van te zijn dat alle in Nederland gedoneerde goederen ook daadwerkelijk
ten goede komen aan de honden in het asiel is in 2006 besloten om
een opslag te huren waar de hulpgoederen en het voer onder zijn
gebracht. Dagelijks wordt het benodigde voer en goederen aan de
asielen verstrekt.
Voer
Naast het gedoneerde
voer is er ook dagelijks behoefte aan brood, rijst en vlees om met
het droogvoer te mixen. Wegens de toename van het aantal te verzorgen
honden zijn de kosten met € 870 gestegen ten opzichte van het jaar
2005.
De specificatie
van de bestedingen in Nederland is als volgt:
| |
2006 |
2005 |
| |
|
|
| |
EUR |
EUR |
| |
|
|
| Dierenartskosten |
1.532 |
- |
| Reiskosten |
775 |
487 |
| Telefoonkosten |
3.102 |
1.662 |
| Bankkosten |
1.808 |
1.207 |
| Overige
bestedingen |
1.787 |
1.109 |
| |
|
|
| |
9.004 |
4.465 |
| |
|
|
Dierenartskosten
Hieronder zijn
opgenomen de kosten voor de medicijnen gebruikt tijdens de werkbezoeken
en incidentele medische kosten gemaakt voor honden in de opvang
in Nederland.
Reiskosten
De reiskosten
hebben betrekking op brandstof- en tolkosten van en naar Bosnië,
huisbezoeken, standwerk en het ophalen van spullen door heel Nederland.
Over het algemeen worden de reiskosten van en naar Bosnië door de
vrijwilligers zelf gedragen.
Telefoonkosten
De toename van
de telefoonkosten wordt veroorzaakt door het feit dat vanaf april
2006 alle contacten met lokale vrijwilligers en asielzaken vanuit
Nederland werden beheerd.
Overige bestedingen
Deze kosten hebben ondermeer betrekking op
| |
2006 |
2005 |
| |
|
|
| |
EUR |
EUR |
| |
|
|
| Kantoorbenodigdheden |
364 |
270 |
| Portokosten |
135 |
71 |
| Kosten
voor registraties, vermeldingen, website, advertenties |
856 |
723 |
| Kosten
maken kalenders |
201 |
- |
| Overige
kosten |
231 |
45 |
| |
|
|
| |
1.787 |
1.109 |
| |
|
|
Bezoldiging
bestuurders
De bestuurders
ontvangen geen bezoldiging. |