Verslag Marnick Bosnië 31 juli t/m 7 aug 2005
Zondag om negen uur ’s ochtends zijn we vertrokken: ik, Vincent, Edward en Christiaan. Er werd achterlijk hard gereden in Duitsland, maar het weer zat mee, het was zeker 25C. Aangezien ik net mijn rijbewijs had gehaald, was het wel even wennen om in de bergen te rijden. Zonder problemen in Oostenrijk aangekomen. We zijn tot halverwege Oostenrijk gereden, om een uur of 8 zijn we gestopt en hebben we een hotel gezocht. In het hotel hebben we wat chips en bier gehaald en toen zijn we gaan kaarten. Ik verloor. De volgende dag vertrokken we om 9 uur. De eerste echte grensovergang was die van Oostenrijk-Slovenië, waar we zonder problemen door kwamen. We zaten ons wel een beetje zorgen te maken over de Bosnische grens, want we hadden verwacht dat ze daar moeilijk zouden gaan doen. Gelukkig viel dat mee, en laat in de middag kwamen we aan in Bosnië. Wat me opviel was dat het land zo arm was. Je zag bijvoorbeeld een roestige boot aan de kant van een rivier liggen, een oude, verrotte vrachtwagen die ontzettend stonk voor ons, en de waarschuwingsborden voor de mijnen. Er stonden kraampjes langs de weg waar de mensen fruit en dergelijke verkochten om aan wat geld te komen. En niet te vergeten alle autokerkhoven, we hebben er zeker wel 50 gezien op de weg naar Tuzla. Iedereen werd er gewoon stil van. Door foto’s en verhalen heb je nog geen idee van hoe het echt is, je moet het zelf meemaken. Na een paar uur rijden kwamen we in Tuzla. De kerncentrale trok meteen de aandacht, en het verschil tussen arm en rijk werd weer pijnlijk duidelijk: achter een of andere roestbak reed een dikke Audi met parelmoerlak. Vrijwel geen enkel huis was afgebouwd, en als het wel af was werd het ook niet opgeknapt. De inslagen van de granaten waren duidelijk zichtbaar. Via een kronkelig bergweggetje kwamen we bij het asiel aan. Het was heel anders dan ik verwacht had, het lijkt allemaal zo anders op de foto’s. Toen we er aankwamen zaten er ongeveer 250 honden. Je komt er binnen en je hebt meteen 15 honden om je heen staan, dat was wel leuk. De eerste medewerker die we zagen was Vlado. Onder begeleiding van Ed hebben we het terrein bekeken, want Vlado kan vrijwel geen Engels. Daarna zijn we naar ons hotel (Hotel Bristol) gegaan om onze spullen uit te laden en even te douchen. We zijn uit eten geweest, wat goedkoop en lekker was. Het viel wel op dat er veel ‘moderne’ mensen liepen, dat had ik niet verwacht in zo’n arm land als Bosnië. Toen zijn we gaan slapen, moe van de reis en van alles dat we gezien hadden. Dinsdag oude kleren aangedaan om naar het asiel te gaan. Daar ontmoetten we Mustafa(klusjesman) en zijn zoon Elvis, en Ljubo(medewerker) en Nevenka(beheerder). Nevenka liet ons trots de nieuwe waterput zien, omdat het heel moeilijk is om goed water te vinden in Tuzla. Toen zijn we meteen aan het werk gegaan: de legertent werd leeggemaakt omdat we er een laag grind in gingen gooien, als bodem voor het beton dat er op kwam. Dit moesten we doen met een schep en een kruiwagen met een lekke band. Desondanks schoot het werk toch wel op. We hebben hard gewerkt met z’n allen. Gelukkig hadden we hulp van Elvis en Mustafa, wat kunnen die lui verschrikkelijk hard werken. Aan het eind van de dag had iedereen blaren en waren we blij dat we terug konden naar het hotel. De volgende dag gingen we het beton storten, waar we in totaal zo’n 10 uur mee bezig zijn geweest. Het werken was zwaar maar gezellig, de sfeer was goed. Ook al spraken we elkaars taal niet, we konden toch communiceren. De volgende dag ging ik foto’s maken van de honden, en wat rommel van de vorige dag opruimen. ’s Avonds gingen we uit met Nerina, de dochter van Nevenka, Elma, het nichtje van Nerina, en Elvis. Elvis haalde bij een kiosk een zak chips, wat hij in het café op 2 schoteltjes deed. Ik vond het maar vreemd dat je je eigen chips mee moest nemen en daar ook nog schoteltjes voor kreeg. Dat is daar blijkbaar gewoon. Aan het eind van de avond zaten we ineens aan de Heineken want de Tuslanski was op. Vrijdag gingen we naar Katica, We gingen daar naartoe om schoon te maken. Katica is een oud vrouwtje dat vroeger rijk was, haar man was professor en directeur van een school. Na de oorlog was ze alles kwijt, haar man, haar huis. Het huis waar ze woonde mocht ze niet meer in wonen. Ze heeft nu 90 euro per maand te besteden. Het enige wat ze nog heeft zijn haar dieren. Ongeveer 30 katten gok ik en 4 honden. Ze moet elke dag een uur lopen om haar beesten eten te geven. Wat vroeger haar huis was, daar mag ze nu een klein stukje van gebruiken om de beesten te houden. Het is haar allemaal teveel geworden. De katten krijgen telkens kittens en zijn mager en ziek. Nu worden haar katten eindelijk gecastreerd zodat er geen nieuwe meer bijkomen. Toen ik naar binnen liep kreeg ik een brok in mijn keel en mijn maag draaide bijna om. Het stonk verschrikkelijk en alles was vies. Er zat een houten vloer in met daarop een laag modder, stront en weet ik het wat van 5 cm. We begonnen dat weg te scheppen en toen kwam Ed erachter dat er beton onder zat. We hebben alles leeg gemaakt, en de muur geschilderd voor de hygiëne. Na een dag werken was het weer redelijk opgeruimd. Nog steeds vies, maar stukken beter dan dat het was. ’s Avonds werden we uitgenodigd door Mustafa om bij hem te bbq’en. Toen we aankwamen lieten ze trots hun honden zien en hun huisje en een pekineesje van 2 dagen oud (Mustafa fokt pekineesjes om geld te verdienen). Hun huis is ongeveer net zo groot als onze woonkamer. Ze wonen daar met zijn vieren zonder stroom en het huis heeft hij zelf getimmerd. In een klein schuurtje, wat ze speciaal voor ons opgeruimd hadden, zaten we. De tafel was netjes gedekt. De vrouw en dochter van Mustafa waren het vlees aan het bakken. Voor mij hadden ze speciaal gegrilde paprika’s gemaakt, omdat ik vegetariër ben. Er werd bier gedronken en gelachen, Ljubo was er ook. Mustafa zei nog dat we het in het schuurtje gewoon fijn en gezellig hadden en dat het niet uitmaakte wie of wat je was. En dat je even niet aan de ellende van buiten hoefde te denken. Het was een gezellige avond en een bijzondere ervaring. Zaterdag hadden we een vrije dag, we zijn ’s ochtends naar de markt geweest en hebben wat dingen gekocht. ’s Middags zijn we naar het asiel gegaan om foto’s te nemen en ook naar Katiza om foto’s te maken. Daarna zijn we met Elvis nog wat winkels wezen bekijken en hebben we een pizza gegeten. Op straat zagen we een hondje lopen met een mank voorpootje. We konden niet zien wat het was, naar het asiel kon die niet omdat het daar al overvol was. De mensen op straat kijken je aan alsof je gek bent dat je een hond helpt. De mentaliteit daar is niet te vergelijken met hier. Er is maar een klein groepje dat de honden helpt. Daar tellen dieren niet zo mee als hier. We konden zondag niet meer naar het asiel omdat je het terrein niet op kwam vanwege schietoefeningen van de politie. Mustafa en zijn vrouw en dochter en Elvis en Ljubo kwamen ’s ochtends naar het hotel om afscheid te nemen. Mustafa en zijn vrouw hadden voor ons allemaal een cadeau gekocht, Bosnische kaas. We zijn in een stuk door naar huis gereden. De terugreis verliep goed. Al met al was het een hele bijzondere indrukwekkende ervaring. Ik heb zeker geen spijt dat ik gegaan ben. Iedereen behalve Ed is nog verliefd geworden op een hond, Ed zijn hond zit al veilig in Nederland. Marnick |




Verslag Edward Bosnië 31 juli t/m 7 aug 2005
Het was voor mij de tweede keer dat ik naar Tuzla ben gegaan om in het asiel te gaan helpen. In april ben ik ook geweest. Dus de reis en de dingen die we tegenkwamen waren al een beetje bekend, maar nog steeds word je er stil van als je het ziet. Je kunt je niet voorstellen dat het daar zo anders is als hier. Toen we in april gingen hadden we bij de grensovergang bij Bosnië wat problemen over dingen die we mee hadden voor het asiel. We hadden daarom deze keer ook geen dingen meegenomen waar ze moeilijk over konden gaan doen. Zelfs geen shag. Toen we bij de grens aankwamen was ik best wel bang dat we er uit werden gehaald en dat ze de hele auto leeg gingen halen, gelukkig konden we in 1 keer doorrijden. Ik was echt blij toen we de grens over waren. Toen gingen we op een provinciale weg naar Tuzla. Ik vertelde de andere jongens een beetje over wat ik nog herkende van de vorige keer, maar ook zelf vond ik het weer heel apart om het allemaal te zien. Rond een uur of 6 kwamen we aan in Tuzla zonder problemen. We zijn meteen doorgereden naar het asiel. Vlado was die dag aan het werk en eerst schreeuwde hij wat we kwamen doen(tenminste dat denk ik kan geen bosnisch) maar toen herkende hij mij en liet hij ons binnen. Er zaten veel meer honden als de vorige keer maar er was ook super veel gedaan door Mustufa. Er waren aparte afscheidingen om een beetje aparte roedels te krijgen en gevechten tussen de honden te voorkomen. We hebben een half uurtje in het asiel gekeken en zijn toen naar het hotel gegaan. Toen even snel gedoucht en wat gaan eten. We zijn naar een pizzeria gegaan die ik nog wist van de vorige keer en het eten was goed. Daarna zijn we nog wat wezen drinken op een terrasje en toen naar het hotel om te gaan slapen. Dinsdagochtend waren we om 9 uur in het asiel en zijn toen begonnen met het leeghalen van de ``tent``. Want daar moesten we een betonnen vloer in gaan storten. We hebben daarna een paar kubieke meter grind erin gekruid . De vorige keer dat ik in Bosnië was kwam Mustafa daar om een hond te laten steriliseren en toen kwam hij ondertussen helpen, hij is inmiddels in dienst genomen als ``klusjesman``. Ook de zoon van Mustafa was er en hij is van onze leeftijd dus dat was wel leuk. We konden met zijn allen lachen terwijl je de taal van elkaar niet kent. De woensdag hebben we de hele dag beton gestort en zijn we ’s avonds met Ljubo, Mustafa en Elvis(zoon van Mustafa) wat wezen drinken in de stad. Ljubo spreekt engels dus we konden ook een beetje met elkaar praten. Donderdag ochtend ben ik samen met Mustafa en Nevenka naar Katica gegaan. Het is een oud vrouwtje die katten opvangt. De vorige keer ben ik er ook al geweest maar toen wou ze haar katten niet laten steriliseren, maar nu waren er al 6 katten gesteriliseerd dus dat was wel goed. Maar waar de katten in leefden was echt vies en ik ging mee om plannen te maken wat er moest gebeuren. Er moest veel gebeuren…. Vrijdagochtend zijn we naar Katica gegaan om daar te gaan schoonmaken. Marnick, Vincent en Christiaan waren er voor het eerst en ze wisten niet wat ze zagen. Want de katten waren bijna allemaal mager en ziek en het was een klein vies hokje waar ze in leefde. Het was nu ook voor mij weer schokkend om te zien hoe die katten daar leefde maar we waren er om het beter te maken en Katica zelf probeerde ook echt te helpen met schoonmaken want zelfs de binnenkant van de kachelpijp ging ze schoonmaken. Ik hoop dat als Wilma in september weer naar Bosnië dat het er nog steeds zo is als wanneer wij weg zijn gegaan. Want Katica houdt echt van haar katten en de katten zijn alles voor haar maar alleen de manier waarop de katten daar leefde dat kon gewoon niet. We hebben deze dag het hele hokje leeggehaald en een houten vloer eruit gehaald want daaronder zat een betonnen vloer en dat is beter schoon te houden. Het was aan het einde van de dag nog niet zo schoon als het eigenlijk moest maar het was een stuk beter en ik hoop dat ze het kan schoonhouden!! Vrijdagavond waren we uitgenodigd om bij Mustafa te gaan BBQ-en . Ljubo kwam ons ophalen bij het hotel en toen zijn we naar Mustafa’s huis gegaan. Toen we er waren liet Mustafa ons eerst alle honden zien en ook een pekineespuppy van 2 dagen oud. Toen gingen we naar een klein schuurtje wat hij helemaal had leeggehaald en een tafel en stoelen had neergezet. Het was echt leuk om te zien hoe ze hun best hadden gedaan om het ons naar de zin te maken. Ook het eten was super lekker en we zijn er tot 12uur gebleven en toen naar het hotel gegaan. Zaterdag hadden we een dagje vrij om de stad in te gaan. We zijn ’s ochtends naar een markt geweest en hebben daar wat dingen gekocht toen zijn we naar het asiel gegaan om nog foto’s te nemen want als je aan het werk bent komt het er niet echt van om dan elke keer tussendoor foto’s te gaan nemen. En ook bij Katica moesten we nog foto’s nemen van hoe het geworden was na het schoonmaken. `s avonds zijn we samen met Elvis wezen eten in de stad en daarna nog wat wezen drinken. We hebben het niet te laat gemaakt want we moesten de volgende ochtend niet te laat op om weer naar huis te gaan. Zondagochtend kwamen Ljubo, Nevenka, Mustafa en zijn vrouw en dochter en Elvis naar het hotel om ons uit te zwaaien. We hebben nog een tijdje staan praten met hun en toen zijn we naar Nederland vertrokken. We hadden besloten om het in 1 keer te gaan rijden en niet te slapen onderweg want toen we onderweg waren wouden we allemaal graag naar huis. We hadden onderweg wisselend weer zon maar ook regen. We waren om 10.30uur vertrokken in Bosnië en om 5.00uur de volgende ochtend waren we thuis. Ik heb de tweede keer dat ik er ben geweest weer veel dingen gedaan maar ook veel dingen gezien waardoor je anders over dingen gaat denken. Het was voor mij weer een hele aparte ervaring en ik ga zeker nog een keer om daar te gaan helpen. Edward. |


